So here's what I'm thinking:
Clockwise from bottom left: Sofa fabric in 100% Cotton - "Stowe Away" in Natural, Nadine Sofa by Robin Bruce, 1 of a pair of lamps from Caban which I bought at their closing sale 2 summers ago, mirrored end table at Direct Interiors, rug by Bev Hisey (or something similar in Cream and Chocolate), Tobo TV Bench at Ikea, a pair of Shantou Boxes at Pier 1 Imports to act as coffee tables, Zoey Chair (I have one already), throw pillows in "Lotus" and "Green Stripes" at Bed.
I'm exploring different options for the dining area, but I'm loving the Saarinen Tulip table with a marble top - if only it wasn't so dear! As for the chairs to go with it - I've presently got about a dozen candidates and have provided an endless amount of amusement for my cube-mates because we'll be riding the elevator back up from Tim Hortons (0-for-I've-lost-count-in-Roll-Up-The-Rim-To-Win-but-who's-keeping-score-anyway-I'm-not-bitter-no-I'm-not) and AL will look at me and tell me to quiet down in my brain because he can tell I'm thinking about chairs.
P.S. Updated floorplan with the Noah Tufted Storage Ottoman from Sunpan Imports below substituted in for the 2 storage-boxes-cum-coffee-tables and the 2nd chair. The ottoman in this scheme is actually 37"x37" compared to the 35.5"x35.5" Noah.